岩中花述

– 本节目由 GIADA 出品，JustPod 制作发行 – 【本期嘉宾】 庞颖，耶鲁管理学院硕士，国际咨询公司董事经理 陈鲁豫，媒体人、主持人 【本期节目介绍】 岩中花述第五季第二期节目，鲁豫遇到了擅长发问的「世界公民」庞颖。 15 岁的廊坊女孩庞颖，因为意外的机会去到新加坡留学，一转眼就在那里待了 20 多年。她在新加坡的政府部门就职过，去耶鲁读了 MBA，还在世界各地留下自己的足迹。于是，再也没有单一的地点和风俗可以约束和定义，曾经的每一段经历、碰撞过的每一种价值观，一起带来生活方式与思想的自由。 不过，自由之下仍有疑惑。身体的时钟在耳边滴答作响，36 岁的庞颖想知道，该如何做出有关生育的选择。而那些被隐匿在冰冷数据和现实生活之中的性别不公和无偿劳动，又是否能在我们的微小努力下被看见、被改善。 【内容提要】 Part 1 作为「异类」的自由 03:36 15 岁从河北廊坊到新加坡，一待就是 20 多年 08:23 刚到新加坡的时候，是「不要丢人」的想法帮助度过了最初的阶段 12:40 身份认同是少年时期在海外很大的挑战 Part 2  身为女性的意识 17:16 从小就是「假小子」，女校也不存在性别的问题 22:42 「奇葩说」的「女神」，不就像所谓京城酒局中总是担当捧哏的女士吗？ 26:07 在耶鲁的「性别心理学」课程，帮助开启了一种新的视角 Part 3 选择生育的考量 30:51 玻利维亚，有三毛笔下民风淳朴的美好，也有最当代的女性呐喊 34:53 36 岁，开始向每一个身边朋友询问生育的选择过程 38:56 冻卵这件事，就是资本主义社会的「骗局」和「陷阱」 43:26 鲁豫在美国经历的荒诞场景，喜剧却又悲壮 Part 4 看不见的女性 48:56 缺少了女性试者的数据，还是客观的吗？ 50:27 即便是家里仆从如云，还有一个工作也需要女性来完成 54:54 从《热辣滚烫》说起，对女性的身材规训 60:01 对女性来说重要的事：留在牌桌上，别下场 Part 5 生活选择的价值判断 63:58 从传统媒体到新媒体时代的关注和评论，过去的一切不是没有出现过 66:21 在意自己的感受，但别太相信自己的感受 72:09 允许每个人都以不同的方式来参与这个世界 75:11 被宏大却模糊的使命驱使，相信此刻的期望真诚 – 嘉宾推荐的作品 – 1. Bendito sea el fruto de tu vientre （Blessed be the Fruit of Your Womb) Luz Eliana Avendaño Villalba （1977）玻利维亚 2. 《看不见的女性》（Invisible Women），卡洛琳·克里亚多·佩雷斯（Caroline Criado Perez）著 – 节目中提及的作品与人物 – 《尼罗河上的惨案》(Death on the Nile，1978 年） 《坠落的审判 》（Anatomie d'une chute，2023 年） 《热辣滚烫》，2023 年贾玲执导并主演的电影 综艺节目：《爸爸去哪儿》《奇葩说》 《高原的百合花》，三毛 著 《快思慢想》（Thinking, Fast and Slow），康納曼（Daniel Kahneman）著，洪蘭 译 陈朗博士为纪念亡夫徐晓宏的两篇悼文：《缅怀晓宏 | 陈朗：请君重作醉歌行》《缅怀晓宏 | 陈朗：我的几点说明》 王羽佳，钢琴演奏家 杨丽萍，舞蹈艺术家 张洁，作家、画家 -互动方式- 前往 GIADA 社交媒体平台，即刻观赏 GIADA2024 秋冬米兰时装秀 GIADA 官网：https://www.giada.cn GIADA 小红书：https://www.xiaohongshu.com/user/profile/5ed8b70e00000000010058e0?xhsshare=CopyLink&appuid=5f22350f0000000001003304&apptime=1694362176 GIADA 公众号：https://mp.weixin.qq.com/s/0fwCFTKTgL8wI9byKArtKg GIADA 微博：https://weibo.com/u/5243696839

– 本节目由 GIADA 出品，JustPod 制作发行 – 【本期嘉宾】 詹青云，哈佛大学法律博士，执业律师 陈鲁豫，媒体人、主持人 【本期节目介绍】 「岩中花述」第五季，有关女性的对话，继续进行。 这一季，我们将会有一些小小的改变，每位嘉宾不再「独」来，而是带着她喜欢的，或是对她影响至深的书本、绘画、电影或剧目，与鲁豫一起借由这些文艺作品，探讨各自的人生经历和人生态度。第一位到访的，是青年律师詹青云，而她带来的三本书，恰也投射出自己迄今人生中对于法律认识和个人所求的不同阶段。 小的时候，对于法律的想象来自《愤怒的天使》中以一己之力扭转乾坤、追寻正义的女主角詹妮弗；进入哈佛法学院后，「臭名昭著」的金斯伯格在她所有人生阶段和社会角色中践行想要实现性别平等的梦想，成为新的榜样；等到在大律所成为了一颗日复一日重复劳动的「螺丝钉」，吉井忍用《东京八平米》启发了一种更加从容却又不失乐趣的生活方式。 詹青云说，总是越往前走，越觉得是不是能够再往前一点？等到回头的时候，发现竟然已经走了这么远。 厂矿、贵州县城、香港、美国、日本，这些地理坐标或许无法界定成长的变化，但不断出发就一定有新的挑战在等待。现在，詹青云知道，双子座的好奇心再一次被满足了，也许就到了再出发的时候。 【内容提要】 Part 1 选择法律的理由 03:38 《天使的愤怒》营造了关于律师激动人心的想象 08:58 人生下一个阶段的指引——大法官金斯伯格 12:04 不起眼的老太太，却蕴含巨大的能量，成为超越时代的文化偶像 Part 2 偶像的指引 16:57 从理科实验班到文科班，刻板印象下的微妙作用 18:54 谷爱凌、王诗龄、詹青云和金斯伯格有什么共同点？ 22:40 现实世界是最没有戏剧性的，而金斯伯格相信慢慢的努力 27:26 偶像给予的最大启发——不要在意细枝末节 Part 3 一步步变大的梦想 32:00 出于好奇一直往外走，不知不觉竟走了很远 36:05 在香港的第一道门槛——广东话 41:04 第一次见到维多利亚港时，内心有对繁华大世界的胆怯 43:27 在哈佛法学院，卷到恨不得走路都跑起来 52:45 时代的改变，不在于「那个人」，而在于很多人 Part 4 出发向新征程 59:13 金斯伯格在生命将尽时的坚持，至少是自己的选择，而非算计的结果 62:51 在大律所的好奇心已经被满足，但似乎没有实现最初的梦想 68:12 内心的动摇：「我永远代表的是公司」 71:34 是到了重新选择人生方向的时候了 75:25 读《东京八平米》，努力把日子过得更好一些 – 嘉宾推荐的作品 – 《天使的愤怒》（Rage of Angels)，西德尼·谢尔顿(Sidney Sheldon) 《异见时刻——“声名狼藉”的金斯伯格大法官》（Notorious RBG: The Life and Times of Ruth Bader Ginsburg)，伊琳·卡蒙（Irin Carmon）/ 莎娜·卡尼兹尼克（Shana Knizhnik） ，骆伟倩译 《东京八平米》 吉井忍 – 节目中提及的作品与人物 – 露丝·巴德·金斯伯格（Ruth Bader Ginsburg），美国联邦最高法院历史上第二位女性大法官，妇女平权运动践行者和推动者 杰奎琳·史密斯 （Jaclyn Smith），美国女演员，曾出演《霹雳娇娃》《天使的愤怒》 桑德拉·戴·奥康纳（Sandra Day O’Connor），1981 年至 2006 年任美国联邦最高法院大法官，是美国最高法院首位女性大法官 马丁·金斯伯格（Martin D. Ginsburg），乔治城大学法律中心税法教授，金斯伯格的丈夫 玛丽·沃斯通克拉夫特（Mary Wollstonecraft），英国启蒙时代政论家、思想家 安东宁·格雷戈里·斯卡利亚（Antonin Gregory Scalia），1986 年至 2016 年任美国联邦最高法院大法官，与金斯伯格立场不同，却为一生好友 塞缪尔·阿利托（Samuel Alito），美国联邦最高法院现任大法官，2005 年由小布什提名接任退休的奥康纳 弗拉基米尔·纳博科夫（Vladimir Vladimirovich Nabokov），俄裔美籍作家，曾在金斯伯格求学的康奈尔大学教授文学 O·J·辛普森，美国前橄榄球运动员。1994 年被指控犯下两宗一级谋杀罪，在经过九个月的漫长审判后被判定无罪 三毛，本名陈平，中国台湾当代女作家、旅行家 芭芭拉·沃尔特斯（Barbara Jill Walters），美国电视新闻历史上第一位女性联合主持人 里德诉里德案（Reed v. Reed，1971 年），是美国最高法院第一个宣布性别歧视违反第十四条修正案的案件。金斯伯格撰写的原告诉书，加上了保利·穆雷（Pauli Murray）和多萝西·凯尼恩（Dorothy Kenyon）的名字作为共同作者以表彰她们的成果。 《宋飞正传》（Seinfeld），1989 年始播的美国情景喜剧 《A 计划》，1983 年由成龙主演的香港电影 《安娜·卡列尼娜》，俄国作家列夫·托尔斯泰创作的长篇小说 -互动方式- 前往 GIADA 社交媒体平台，即刻观赏 GIADA2024 秋冬米兰时装秀 GIADA 官网：https://www.giada.cn GIADA 小红书：https://www.xiaohongshu.com/user/profile/5ed8b70e00000000010058e0?xhsshare=CopyLink&appuid=5f22350f0000000001003304&apptime=1694362176 GIADA 公众号：https://mp.weixin.qq.com/s/0fwCFTKTgL8wI9byKArtKg GIADA 微博：https://weibo.com/u/5243696839

– 本节目由 GIADA 出品，JustPod 制作发行 – 【本期嘉宾】 沈奇岚，策展人、作家、艺术评论家、「岩中花述」S3E8 嘉宾 马家辉，作家、文化评论学者「岩中花述」S2E7~9 主持 【本期节目介绍】 沈奇岚和马家辉已经九年没见了。两人因为 12 月 23 日 GIADA 的线下活动在深圳再次相遇。久别重逢，各自不免有了新的生活感悟。 沈奇岚开始学着尊重一种有关身体、事物和时间的律令，不再强求结果。她还会收集起生活中那些微小触动：一片星空、一段乐章、一丝春天的气息......回顾时，一整年能忆起的快乐与美，便足以抵挡生活中的任何挑战。 马家辉则在反复咀嚼一句话：“我只用一种身份来爱你是不够的。”恰是因为感情美好，便希望有更多不同的互动，将爱长存。他也愈加珍惜身边的每一株花草、生命中的每一次体验，只因错过的未必还会再来。 不过，就像婴儿的牙一定会长，春天的花也一定会开。时间还会走过下一个九年，但必定有更多相遇而非空白。 而我们的下一次相遇不会那么久远。《岩中花述》第五季节目将在明年 3 月准时上线，鲁豫老师继续和大家不见不散！ 另外，GIADA 也准备了一份特别的新年礼物，希望它可以为您带来多一种陪伴，多一重体验，多一份视角，多一个可能。 福启新岁，顺颂冬安。 活动奖品：GIADA 新年礼盒 即刻前往 GIADA 官方微信号和小红书参与福利抽取吧！ 【内容提要】 02:28 勇气，就是在压力之下保持优雅 05:11 与其「管理」时间，不如学习与身体的时间相处 08:33 马叔的年末精神总结 10:29 积攒生命中美好的东西，会发现自己拥有很多 13:50 「我只用一种身份来爱你是不够的」 16:48 生命从容是温柔之下有内在的张力 19:44 更懂得欣赏每一片花草 22:36 挪威未来图书馆：相信律令，相信时间 – 节目中提及的作品与人物 – James Lee Byars，美国艺术家，作品：50 Good Things 未来图书馆（Future Library），由艺术家 Katie Paterson 发起的项目 《我愿生命从容》，沈奇岚，江苏凤凰文艺出版社，2014 年 9 月 《竹不如肉——西方古代艺术史上的权力和身体》，张宇凌，中信出版社，2020 年 1 月 玛格丽特·阿特伍德（Margaret Atwood），加拿大女作家，著有《使女的故事》（The Testaments） -互动方式- GIADA 官网：https://www.giada.cn GIADA 小红书：https://www.xiaohongshu.com/user/profile/5ed8b70e00000000010058e0?xhsshare=CopyLink&appuid=5f22350f0000000001003304&apptime=1694362176 GIADA 公众号：https://mp.weixin.qq.com/s/GLbQ3cK7Q5AXRMe2-U5ibg GIADA 微博：https://weibo.com/u/5243696839

– 本节目由 GIADA 出品，JustPod 制作发行 – 【本期嘉宾】 张羽，北京和睦家妇产科特聘专家，著《只有医生知道》 陈鲁豫，媒体人、主持人 【本期节目介绍】 岩中花述第四季的节目中，我们聊梦想、聊文学、聊心理，从各个维度谈论女性。在本季的最后一期节目中，鲁豫和张羽回到女性的身体本身，讨论它是如何在生理的认知和社会的建构中遇到伤害、寻求理解，并最终治愈。 青春期的女性开始学着与生理周期相伴，一同前来的，还有对身体的耻感；育龄期的女性总是要面对生育与生活的两难，更不用提前者所伴随的巨大疼痛和损耗；更年期的女性开始直面衰老带来的种种影响，如何优雅地老去，成为课题。 张羽说，每个病例是科学，也是艺术，更像是做一个项目。在救助的过程中，病人、同事，甚至手术室推床的阿姨都参与到她世界观的形成，然后一起学着去面对健康与病痛、生命与死亡。人到五十，她已然亲历过生命中绝大多数的身体与心态变化，而作为医生，她希望能通过专业知识告诉更多的人，我们会面对什么，以及可以如何应对。 时间或许在无形中为女性的各个生命阶段都标好了钟点，但属于每个人的“黄金年龄”，还是自己才能说了算。 【内容提要】 Part 1 学医风云 05:18 学医来自父母朴素的想法：人吃五谷杂粮，都会生病 08:35 苦和累不算什么，医生要面对更宏大的终极问题——生与死 10:45 鲁豫求诊时面临的两难场景 13:58 医生的性别比例大致相同，却也要求女人像男人一样战斗 Part 2 生育时间 18:15 解放前女性的身体是被过度耗竭的 21:07 最好的生育时间？每个女性有自己的答案 25:44 孕产妇的死亡率是固定的，死神总还是占上风 Part 3 医与患 28:18 病人都撒谎，医生偶尔也要 31:35 解释病情，是科学，也是艺术 37:08 在医生面前过分地讲求隐私，可能失去讨论的机会 Part 4 优雅变老 41:35 对于闭经的恐惧，在于我们不愿意面对衰老 44:31 50 岁以后会面临很多问题，但医生仍有办法 47:34 在三种死亡方式中，鲁豫会选哪一种 49:00 优雅地变老是一个很大的课题 Part 5 普及教育 55:11 从中学时候的生理卫生课说起，中国的性教育还是很缺乏 61:18 面对自己的女儿时，如何做个酷妈妈 67:37 决意「丁克」的伴侣中，女性要面临的困境 71:08 疼痛难忍，但很多时候我们不必忍 76:53 年老的女性，会面临身体的问题，也会面临心理的问题 81:49 即便只是分享身体上的小问题，也能让很多人感到“我不是一个人” – 节目中提及的作品与人物 – 张羽著作：《只有医生知道 1，2，3》 电影：《雄兵出击》《血战钢锯岭》《人到中年》（根据谌容同名小说改编） 美剧：《老友记》（Friends），《就这样...》（And Just Like That...），《豪斯医生》（House），《成瘾剂量》（Dopesick） 书籍：《闭经记》，伊藤比吕美，广西师范大学出版社，2022 年 林巧稚，医学家、医学教育家，生前为北京协和医院妇产科主任 “最好的东西不是独来的。 它伴了所有的东西同来。”——泰戈尔《飞鸟集》，郑振铎译 -互动方式- GIADA 官网：https://www.giada.cn GIADA 小红书：https://www.xiaohongshu.com/user/profile/5ed8b70e00000000010058e0?xhsshare=CopyLink&appuid=5f22350f0000000001003304&apptime=1694362176 GIADA 公众号：https://mp.weixin.qq.com/s/2-hqHthohsIsG6wf_Pk6JQ GIADA 微博：https://weibo.com/u/5243696839 本季节目就此告一段落，感谢你两个多月来的聆听与陪伴。在第五季更新前，如果你还有更多想法与建议，欢迎添加微信号「HERSTORY_PODCAST」进入听友群，一起讨论，参与互动。

– 本节目由 GIADA 出品，JustPod 制作发行 – 【本期嘉宾】 简里里，简单心理创始人兼 CEO 陈鲁豫，媒体人、主持人 【本期节目介绍】 岩中花述第四季第八期节目，鲁豫和简里里展开一场关于咨询师自己的心理访谈。 事事超前的童年生活，带来的未必是自信体验，也可能是孤独的创伤；成年后的激烈对抗，不一定是没来由的叛逆，也可能只是溺水时的自救；成为妈妈的选择，让她放下了事事完美的执念，接受一种「差不多」的状态。 简里里说，心理咨询师在某种程度上是比来访者更有经验的病人。“我曾花了更多时间理解自己，收获经验，那或许便可以陪伴你一起度过这一阶段的难关。” 在人生的道路上，理解自己的情绪，认清心之所向，或许比选择一种顺从抑或是反叛的姿态更为重要。 【内容提要】 Part 1 当「神童」长大 04:22 小时候有很多不符合生理年龄的表现 07:58 童年的疼痛事件不一定会对人带来创伤 13:02 4 岁开始上学，更多的体验是孤独 15:53 20 多岁的时候觉得被整个世界「背叛」了 20:31 “那你还要什么呢？”是一个非常不公平的问题 Part 2 作为「自救」的创业 24:45 最后的「先斩后奏」其实是一种求生的策略 27:12 在 Draper University 的训练营像是最后的「临门一脚」 31:21 刚创业的时候带着“世界我来了”的自由和兴奋 34:44 在大学做老师，反而是感受到性别歧视最严重的时候 36:07 创业后意识到社会对女性在语言上的规训 38:14 如果一个咨询师没有允许自己被来访者改变，治疗就是失败的 40:17 需要管理的不是人的情绪，而是行为 Part 3  「差不多」妈妈 43:09 生育之后重新认识了自己 47:20 养育过程中，也需要男性证明把孩子交给他是让人放心的 51:51 妈妈一定是不完美的，差不多也可以 55:43 婴儿观察训练：干预与否的困境 59:29 生活不止是在孩子和工作之间来回选择 62:12 精神分析的本质是让人理解在悲观的真相之上，获得向前走的力量 65:13 现代心理咨询还是一个很年轻的学科 71:02 着装是人在某个生命阶段的表达 – 节目中提及的作品与人物 – Timothy Cook Draper ，美国风险投资者，Draper University 创始人 西格蒙德·弗洛伊德（Sigmund Freud），奥地利精神病医师、心理学家、精神分析学派创始人 美剧：《扪心问诊 》（In Treatment） 电影：《奥本海默》（Oppenheimer），《玛丽公主》（Princesse Marie） -互动方式- GIADA 官网：https://www.giada.cn GIADA 小红书：https://www.xiaohongshu.com/user/profile/5ed8b70e00000000010058e0?xhsshare=CopyLink&appuid=5f22350f0000000001003304&apptime=1694362176 GIADA 公众号：https://mp.weixin.qq.com/s/2-hqHthohsIsG6wf_Pk6JQ GIADA 微博：https://weibo.com/u/5243696839 进听友群请添加微信号：HERSTORY_PODCAST

– 本节目由 GIADA 出品，JustPod 制作发行 – 【本期嘉宾】 胡如珊，建筑师，如恩设计创始合伙人，设计共和创始合伙人，同济大学建筑系主任、教授 陈鲁豫，媒体人、主持人 【本期节目介绍】 岩中花述第四季第七期节目，鲁豫和胡如珊聊建筑与人。 阁楼上的禁忌通道，藏着孩子对隐秘的好奇；弄堂里的无主搭建，生长出自己的个性与脾气；而大手一挥的城市规划，会影响几代人的生活方式。 建筑师多少带些「上帝情结」，相信自己能改变世界。但也正因为这样，浪漫与创想需要不时退步，为他人、为社会的使命感，成为信念。 胡如珊说：“建筑，仍然是个以男人为主的世界”，她正用自己的经历期待着一个改变。她成为行业内的顶尖标杆，用设计架起中西方的文化桥梁；她关注更大时间维度中的历史与未来，也享受与丈夫和三个孩子共同度过的日常时光。 明年，她将去到美国宾夕法尼亚大学履新建筑系主任一职，开启新的冒险。 属于建筑师的浪漫或许只有三分钟，但人生的浪漫，还在后头。 【内容提要】 Part 1 成为建筑师 03:28 生活与工作的不平衡，得接受，然后乐在其中 06:29 被建筑打动的瞬间：路易斯·康的索克大学研究所 12:39 建筑师的工作就是每天浪漫三分钟 14:01 成功如扎哈·哈迪德，也会有孤独疲惫的时刻吧 17:51 对建筑有种信念，相信自己可以改变世界 Part 2 建筑与人的互动 21:09 建筑或城规对人们生活的改变，有好有坏 22:20 好的建筑会与历史连接，有了呼吸，有了生命 26:09 那些没有建筑师的建筑，往往自然生长成有意思的空间 27:21 阁楼的隐秘吸引力：意想不到的秘密与危险 29:51 坐在地上或是在床上工作，童年的居住环境影响了成人后的习惯 Part 3  作为女性的建筑师 32:26 建筑，仍是一个以男性为主的行业 36:20 影响深刻的女建筑师：伊丽莎白·迪勒和妹岛和世 38:42 建筑和音乐的关系 44:50 生完孩子后在家里做了 5 年的全职妈妈 49:15 带孩子也是一种 multi-tasking 的训练 Part 4 过去与未来 52:36 刚来上海的时候觉得这里的生活真幸福 55:58 之前的人生，每 12 年会换一个地方 57:05 去工地的第一印象，往往是项目设计中最重要的一刻 61:07 不是每一种过去都需要被保留，想要把历史带向未来 65:35 对于女性来说，事业的成熟阶段也许在 40、50 岁 – 节目中提及的作品与人物 – 如恩设计作品：上海大戏院、阿那亚艺术中心、上海外滩 3 号、水舍南外滩精品酒店 路易斯·康（Louis Kahn）作品：索克大学研究所(Salk Institute) 扎哈·哈迪德（Zaha Hadid）作品：德国维特拉消防站（Vitra Firestation） 山琦实作品：纽约世贸中心大楼，圣路易斯低收入住宅区 伊丽莎白·迪勒（Elizabeth Diller）作品：高线公园二期（High Line Park），哈德逊城市广场（Hudson Yards），The Shed 艺术中心，天津茱莉亚学院（The Tianjin Juilliard School） 伯克利建筑学院（Wurster Hall） 纽约达科他公寓（Dakota），约翰·列侬（John Lennon）在纽约的公寓，也是他被枪杀的地方。 图书：《源泉》（The Fountainhead），安·兰德（Ayn Rand）；《权力与建筑》（The Edifice Complex：The Architecture of Power），迪耶•萨迪奇（Deyan Sudjic）；《空间的诗学》（La Poétique de l'Espace），加斯东·巴什拉（Gaston Bachelard） 剧集：《大楼里只有谋杀》（Only Murders in the Building ）；《英文系主任》（The Chair） 舞台剧：《直线偏执狂》（ Straight Line Crazy），改编自传记《成为官僚》（The Power Broker） 乔治-欧仁·奥斯曼男爵（Baron Georges-Eugène Haussmann），拿破仑三世时期，巴黎城市改建规划的主持者 简·雅各布斯（Jane Jacobs），美国记者、社会活动家，新城市主义的代表人物 妹岛和世，日本建筑师，2010 年与 SANAA 建筑设计事务所联合创始人西泽立卫共同分享普利兹克奖 勒·柯布西耶（Le Corbusier），法国建筑师、城市规划家，现代主义建筑的主要倡导者 梁思成，建筑师、建筑历史学家，致力于中国古代建筑的研究和保护 -互动方式- GIADA 官网：https://www.giada.cn GIADA 小红书：https://www.xiaohongshu.com/user/profile/5ed8b70e00000000010058e0?xhsshare=CopyLink&appuid=5f22350f0000000001003304&apptime=1694362176 GIADA 公众号：https://mp.weixin.qq.com/s/Uv6PuBzzBkIuXhvj-62ivA GIADA 微博：https://weibo.com/u/5243696839 进听友群请添加微信号：HERSTORY_PODCAST

– 本节目由 GIADA 出品，JustPod 制作发行 – 【本期嘉宾】 许小凡，译者，北京外国语大学英语学院教师 陈鲁豫，媒体人、主持人 【本期节目介绍】 岩中花述第四季第六期节目，鲁豫和许小凡在名为「语言」的大树上跳跃。 “名词是命名世界，动词用来激活命名词，形容词在别处，而我很高兴你喜欢副词。” 她们聊希腊语词下的意义之网，聊英语句法的稳固结构，也聊汉语的柔韧性所带来的万千可能。而在其中游弋穿梭的译者，需要精准传达原文的阅读经验，同时也服务于一个正在进行时的中文传统。 在借由语言组成的文学世界之中，那些被搁置的莫可名状的情感得到表达，丰富了曾为「小镇做题家」的人生体验；那些曾被掩埋又经发掘的女性作家，在代际的传承中给予现在的女性以力量。 而回归现实，翻译之于纯粹语言的不可得，就好像是采访中对于真相的无法抵达，但她们依然孜孜以求，尽力接近。 在始终摇晃的真相之中，我们如何自处，又如何与他人相处，许小凡说或许可以稍稍溶解掉一些自我。借一句诗： “不如融剩小冰再相见”吧。 【内容提要】 Part 1 小镇做题家与文科女生 04:07  被「虎妈」卷起来的普通家庭女生 08:58  对文科女生的偏见，恰好对我们是有利的 11:23 坚定选择带来的某种福音 14:05  从小就知道自己的长处和短板 Part 2 文学中的生命体验 17:00  T.S. 艾略特给到的情感教育：人要慢慢学习自己的感受 21:51 阅读一个人的文字，就是在阅读他的生命能量 27:20 从老白男到女性作家的阅读变化 31:13 私人情感或战争社会，谁来定义写什么是重要的？ Part 3 翻译与语言 34:22 《不完美的一生》就像是第二个博士论文 36:43 翻译就是「一仆二主」 42:55 从树根到树枝急速压扁的过程，叫翻译 46:19 从《红的自传》出发，真相是摇晃的，摇晃是唯一的状态 50:21 大众对于诗有误解，诗歌未必要抒情 Part 4  做把自己袒露出来的「真」女性 53:10 “我没有感到自己多么女性，也不觉得他们多么男性” 55:26 我很害怕所有人都只谈权利而不谈爱 58:45 有一些先驱，会以放弃自己性别特质的方式来获得某种力量 63:03 伍尔夫的姑妈，反对女性投票权 66:09 需要被记录的，和不愿被记录的隐私，一种伦理问题 -谈话中提到的作品与人物- 许小凡译作：《破局者：改变世界的五位女作家》（合译）、《T.S.艾略特传：不完美的一生》《春：“季节四部曲”之三》 外国作家：T.S.艾略特（T.S. Elliot）、林德尔·戈登（Lyndall Gordon）、玛丽·沃斯通克拉夫（Mary Wollstonecraft）、珀西·比希·雪莱（Percy Bysshe Shelley）、希尔达·杜利特尔（Hilda Doolittle）、多萝西·L.塞耶斯（Dorothy L. Sayers）、简·哈里森（Jane Harrison）、艾琳·鲍尔（Eileen Power）、伊丽莎白·毕肖普（Elizabeth Bishop）、多萝西·华兹华斯（Dorothy Mae Ann Wordsworth）、弗朗西丝·“范妮”·伊姆利（Frances "Fanny" Imlay）、西蒙娜·薇依（Simone Weil）、玛丽安·摩尔（Marianne Moore）、亨利·詹姆斯（Henry James）、萨福(Sappho) 国内女作家：刘索拉、陈染、池莉、王安忆、铁凝，宗璞，徐坤、张抗抗、王小鹰、程乃珊、陈丹燕、席慕蓉、三毛、琼瑶 女导演：陆小雅、王好为 张洁作品：《沉重的翅膀》《无字》《爱是不能忘记的》 安妮·卡森（Anne Carson)作品：The Beauty of the Husband, Autobiography of Red: A Novel in Verse, KRAPP Hour, Decreation 安妮塔·布鲁克纳（Anita Brookner）作品：Hotel du Lac 弗吉尼亚·伍尔夫（Virginia Woolf）作品：《空袭中的沉思》（Thoughts on Peace in an Air Raid），Three Guineas 其他作品与人物： 《漫长的余生——一个北魏宫女和她的时代》，罗新，理想国，2022 年 7 月 《女性如何书写历史：战火下的伦敦、五位女房客和自由先声》（Square Haunting: Five Women, Freedom and London between The Wars），弗朗西斯卡·韦德（Francesca Wade），后浪/后浪文学，2023 年 3 月 《秋园》，杨本芬，乐府文化，2020 年 6 月 《霍华德庄园》（Howards End)，E.M.福斯特 《重讲一遍的故事》（Twice Told Tales），纳撒尼尔·霍桑 艾米莉·黑尔（Emily Hale），T.S.艾略特的密友、爱人 安顿，原名张杰英，《北京青年报》编辑、记者。自 1995 年 8 月起从事有关“当代中国人情感状态”的个案调查。 杨绛，作家、翻译家 “不如融剩小冰再相见”一句出自公众号「七个托马在海边」 -互动方式- 微博：@GIADA 微信公众号：GIADA 进听友群请添加微信号：HERSTORY_PODCAST 官网：https://www.giada.cn

– 本节目由 GIADA 出品，JustPod 制作发行 – 【本期嘉宾】 范贝贝，前 HBO 中国董事总经理，前苏富比中国董事总经理 陈鲁豫，媒体人、主持人 【本期节目介绍】 岩中花述第四季第五期节目，鲁豫和范贝贝聊起了传媒人的不同选择。 与范贝贝有关的新闻常和大型企业的人事任命相关——华纳兄弟、迪士尼、HBO、苏富比，以至当被人问起有没有看过某部电影时，她总会很自豪地说“没有，但是我卖过。” 但她更愿意聊的，是在南极跑马拉松时一望无垠的白色大陆，是在珠峰大本营仰望峰顶时的敬畏之心，还有第一次站上拳台挥出拳头后那种“再也没有不可能”的勇气。 这种勇气，让她决议转换赛道，改变生活状态，甚至，自己创业。 七大洲的最高峰和南北极点，与其说是一定要征服的地理极限，不如说是生活中重重难关的象征。鲁豫和范贝贝都找到了适合自己的方式，跨过去。 愿每个人都找到自己心中的“7+2”。 【内容提要】 Part 1 从电视到高管 04:17 在广院电视编辑专业，想象能做出《龙脊》这样的纪录片 09:34 时代如此风起云涌，很怕选错一条路，就此被落下 11:45 最不想做销售，结果还是做了，只不过卖的是电影和电视 15:30 《迷失》第六季的引进：开播当晚还没有拿到合同 Part 2 女性的职场天花板 19:10 在跨国企业中，被“瞧不起”的大陆人 24:14 女性在职场的天花板，以各种形式存在 30:04 女性应该在看到更多可能性后，再做出选择 Part 3 运动改变人生 34:52 2013 年在南极跑了人生第一个马拉松 43:28 7+2 不是我的目标，跑步的过程更像是冥想 46:59 被诊断出患有强直性脊椎炎，“和周杰伦一样的病” 57:00 站上过比赛的拳台，那就没有什么是不可能的了 Part 4 如果人生路有 120 年 61:26 现代人的寿命变长了，是时候想想后面的 50 年该怎样度过 66:58 人生会有很多 change，但 transition 需要自己度过 72:04 看《地下室手记》时，有一种想要藏起来的愿望 -谈话中提到的作品与人物- 纪录片：陈晓卿《龙脊》《百年中国》 电影：《金钱世界》（All the Money in the World），《芭比》（Barbie） 电视剧：《白领丽人》《迷失》（Lost） 书：《地下室手记》，陀思妥耶夫斯基著；Transitions: Making Sense of Life's Changes by Susan Bridges and William Bridges（中译本《转变之书》，南方出版社，2015 年） 演艺人物：约翰·丹佛（John Denver），马克·沃尔伯格 （Mark Wahlberg），米歇尔·威廉姆斯 （Michelle Williams），茱莉亚·罗伯茨（Julia Roberts) 芭芭拉·沃尔特斯（Barbara Jill Walters），美国电视新闻历史上第一位女性联合主持人 王秋杨，首位完成 7+2 探险的中国女性 -互动方式- 微博：@GIADA 微信公众号：GIADA 进听友群请添加微信号：HERSTORY_PODCAST

– 本节目由 GIADA 出品，JustPod 制作发行 – 【本期嘉宾】 毛尖，作家、学者 陈鲁豫，媒体人、主持人 【本期节目介绍】 在岩中花述第四季的第四期节目中，鲁豫遇到了快人快语的毛尖。 她曾经是个标准的文艺女青年，和同学一起办文学杂志，幻想成为作家，不舍昼夜地看片。写专栏的时候她奉行“天下武功，唯快不破”，语词犀利，却让人读着不累。直到把影像店和杂志都“写倒”了，毛尖的笔也没有停下。 毛尖说自己仿佛一直处于漫长的青春期中，可是当这个文青成为母亲之后，她好像突然理解了自己的母亲那朴实的唯物主义美学，曾经的摩擦和矛盾化为一种没来得及彼此抵达的失落。她开始欣赏生活大流蕴含的魅力，如果能与很多人一样茫茫然结婚，茫茫然生了孩子，茫茫然老了，未尝不是一种浪漫。她也羡慕鲁豫时时处在生活的第一现场，可以在荧幕以外的世界，寻找真实。 而这些都远比那个文字中的毛尖来得更为立体和动人。 【内容提要】 Part 1 自来处来 04:02 宁波人讲话爽快利落 06:47 口音是在提醒自己的来路，也提示对方我的来路 09:00 毛尖这个名字经历过很多笑话 12:55 高中时期，世界名著还要凭票供应 17:17 文学的启蒙是金庸 Part 2 母与女 19:43 青春期唯一的一次离家出走，母亲到现在也不知道 21:58 华师大是上海的文艺中心，那是一个诗人可以带走校花的年代 24:14 母亲朴实的美学必然会和我文艺青年的一面产生冲突 28:24 比起护手霜，妈妈当然更需要一瓶花生酱 31:36 重新理解小津安二郎的《东京物语》 Part 3 观影人生 34:32 在香港的日子，不舍昼夜地看电影 37:41 没看过 5000 部电影，别想着写影评 42:31 纵欲地看片，也是受到喜欢的导演影响 46:55 生活本身就在大流之中，它不是全然没有魅力的 50:05 鲁豫喜欢的角色类型：有钱姑姑 Part 4 国产影视 53:13 琼瑶带给我们的爱情遗毒，要好好清算 58:00 专栏就是得在读者厌烦之前尽快输出 61:03 一旦用上倍速，烂片也被带出了节奏 65:56 《长安三万里》让人想起曾经的散文电影 69:50  国产剧中女性主义的问题 75:27 我一定会写个小说的，等着我吧 -谈话中提到的作品与人物- 电影：《欢乐梅姑》《水世界》《芭比》《荆棘鸟》《长安三万里》《五朵金花》《今天我休息》《士兵之歌》《罗马假日》《断背山》《以你的名字呼唤我》 小津安二郎作品：《东京物语》《小早川家之秋》《茶泡饭之味》《东京暮色》《秋刀鱼之味》《宗方姐妹》 导演：阿尔弗雷德·希区柯克、费德里科·费里尼、阿兰·罗伯-格里耶 英美剧：《权利的游戏》《镀金时代》《致命女人》《唐顿庄园》 国产电视剧：《贫嘴张大民的幸福生活》《漫长的季节》《平原上的摩西》《三体》《人生之路》 演员：麦当娜（Madonna）、盖·里奇（Guy Ritchie）、马吉·史密斯 （Maggie Smith） 报告文学：《中国姑娘》《“海灯现象”——八十年代的一场造神运动》 作家：王安忆、梁晓声、金庸、莫言、余华、格非、铁凝、张洁、王小鹰、张抗抗、刘索拉 -互动方式- 微博：@GIADA 微信公众号：GIADA 进听友群请添加微信号：HERSTORY_PODCAST

– 本节目由 GIADA 出品，JustPod 制作发行 – 【本期嘉宾】 赵冬梅，历史学者 陈鲁豫，媒体人、主持人 【本期节目介绍】 在岩中花述第四季的第三期节目中，鲁豫和赵冬梅自认是特别的一代人。 同为 70 后的她们，在彼此身上发现了同一时代轮廓所赋予的相似气质——不妄自尊大，亦不妄自菲薄；同时，她们也在各自的人生轨迹中找到点亮自己的光束。 赵冬梅说，历史学研究，就是代表人类族群在幽暗的过去中孤独求索，所及之处，便照亮一个角落。而作为今天的学者，书斋之外，将历史学的知识、智慧和思考方式传递给更多的人，也是她所认定的使命。 每一个立意向前的人，都会追寻自己的来处，因此我们总是会对历史产生好奇。当她们回溯过往的时代与际遇，经历与选择，就是在确认来路中，不断纠偏，走得更远。 【内容提要】 Part 1 同龄人的时代感悟 03:16 70 后是幸运的一代 08:16 历史的启蒙是《官场现形记》和高阳 12:54 数学的思维对历史研究有很大影响 15:46 大学教育的意义是什么？ 19:00 曾经的梦想是乡村女教师 Part 2 代表人类探究有关过去的知识 27:07 飞机颠簸的一刻，想到《大宋之变》还没写完 28:33 在新闻报道和历史书写中，有可能抵达“真相”吗？ 31:35 李清照有没有改嫁过？ 36:28 《长安三万里》中的李白，完全符合人们对才子的想象 43:02 男女之情，夫妻之事，早有记载 Part 3 当代学者的样貌 44:58 博导祝总斌是真正的学者，也是照亮生命的人 50:23 去《百家讲坛》是因为坚信历史学有对外的功能 54:17 《清平乐》的创作者令人赞美 Part 4 抵抗偏见，接纳自我 59:57  随着年龄的增长越来越接纳真实的自己 66:01 越大越觉得历史有意思，认识来处能让我们走得更远 68:59 李双双当了妇女队长，但谁做家务呢？ -谈话中提到的作品与人物- 晚清至民国四大谴责小说：《官场现形记》《二十年目睹之怪现状》《老残游记》《孽海花》 《大学教育与知识的未来》，【美】安德鲁·阿伯特著，生活·读书·新知三联书店，2023 年 《接吻的中国史》，胡文辉著，后浪 | 上海文艺出版社，2023 年 《才女之累——李清照及其接受史》，【美】艾朗诺，上海古籍出版社，2017 年 《小灵通漫游世界》，叶永烈著，少年儿童出版社 《时空画师》，中篇科幻小说，海漄著 电视剧：《清平乐》《梦华录》 电影：《乡村女教师》《长安三万里》《李双双》 王希孟，北宋画家 高阳，原名许晏骈，历史小说家 陈寅恪，历史学者、古典文学研究者 北大历史系前辈：祝总斌、阎步克、邓小南、朱孝远、吴荣曾、邓广铭 民国时期教育家：晏阳初、陶行知 评书表演艺术家：田连元、袁阔成、刘兰芳 -互动方式- 微博：@GIADA 微信公众号：GIADA 进听友群请添加微信号：HERSTORY_PODCAST